Die heimelige Unterkunft,
B&B in einem Fischerdorf
an der bretonischen Küste ....
|
|
|
|
|
|
| .Preise.Zimmer. |
.rooms.prices. |
habitaciones.precios. |
.description.prix. |
.Prezzi.Camere. |
site map |
google page vote |
|
   La Goelette an der Nordküste der Bretagne bietet bed and breakfast Gästezimmer mit Charme und Komfort in einer Umgebung mit langer Geschichte.
Wir befinden uns unweit der Smaragdküste, bei Cancale,
Dinan, Dinard und dem berühmten Mont Saint Michel....
... im Herzen von Saint Suliac, einem bildhübschen und ruhigen Fischerdorf , wie man es typischer bretonisch kaum findet. St Suliac gehört dem Kreis der schönsten Dörfer Frankreichs an. Die Kirche aus dem 13. Jahrhundert und die sie umgebenden Häuserviertel sind per Gesetz vor 'modernen' Eingriffen bewahrt.
Das Dorf liegt Idyllisch eingebettet zwischen grünen Hügeln und den blauen Wassern der fjordartigen Rance-Mündung in nur
10 km Entfernung vom offenen Meer mit seinen weissen Stränden und historischen Häfen wie Saint-Malo (mit dem europaweit grössten Tidenhub - bis zu 14 m) , einem Paradies für Liebhaber von Fisch und Meeresfrüchten.
Die nähere Umgebung (40km max.) unserer Vermietung bietet eine einzigartige Auswahl von Freizeitbeschäftigungsmöglichkeiten - ein 100-Meter-Weg führt Sie zu den Ufern und Stränden der Rance.
|
... mit freundlichem Empfang
in idyllischem Rahmen
an der
Smaragdküste
Marie-Christine Levasseur
& Peter Sobek
2, rue Besnier
35430 Saint Suliac
Frankreich
Kontakt
|
|
|
|
|
|
Deutsch gesprochen
Anfahrtmöglichkeiten :
- tägliche Ryan-Air Flüge zwischen London
Stansted/East Midlands und Dinard (18km),
- per Auto (4 Stunden) ab Paris
- Zug ab Paris nach Saint-Malo.
- Fährhäfen St-Malo (10km),
Roscoff (130km)
und Cherbourg oder Caen (150km)
... für Schiffe aus England und Irland.
|
|
|
... hier klicken für Einzelheiten in Ihrer Sprache
|
| .Preise..Zimmer. |
.rooms.prices. |
.description.prix. |
.Prezzi.Camere.. |
.habitacion.precios. |
site map |
| home page |
home page |
home page |
page d'entrée
|
página principal |
|
Die italienische Übersetzung wurde
uns gratis zur Verfügung gestellt von ehemaligen Gästen. Es sind:
Adriana De Alberti
Alessio Catagna
Tausend Dank an Frau Robatscher in Welschnofen in den herrlichen Dolomiten Südtirols, die uns nach Weihnachten 2002 so gastfreundlich für 5 Tage in ihrer Pension aufgenommen hat.
home page www.robatscher.com.
|
Ebenfalls Dank an Paul Winter aus Wales, der uns 1998 geraten hat, eine website für unser business zu erstellen. Hier seine eigene web-site, eine Informationsquelle für Fotografen.
|
|
|
auf Deutsch
